Примеры диалогов: как научить модель манере речи

Примеры диалогов — самое недооценённое поле карточки. Две-три короткие реплики учат модель манере речи лучше абзаца описаний. Формат, разделитель <START> и типичные ошибки.

Автор
Scenly
Опубликовано

TL;DR

  • Примеры диалогов (mes_example) — короткие образцы того, как персонаж говорит. Модель копирует манеру, а не сами реплики.
  • Формат: пары {{char}}: и {{user}}:, разные сценки разделяются строкой <START>.
  • Двух-трёх коротких примеров достаточно. Это поле про голос, а не про сюжет.
  • Примеры — самый быстрый способ повлиять на звучание персонажа: три обмена дают больше, чем абзац описания характера.
  • Примеры видит только модель — на странице персонажа их нет.

Что такое примеры диалогов и зачем они

Описание и характер говорят модели, каким персонаж является. Примеры диалогов показывают, как он звучит. Это разница между портретом и записью голоса.

Модель устроена так: она подражает образцам сильнее, чем следует инструкциям. Можно десять раз написать «говорит короткими фразами» — а можно показать две реплики из коротких фраз, и второе сработает надёжнее.

Поэтому примеры — самое недооценённое поле карточки. Многие авторы его пропускают, и персонажи говорят «правильно, но безлико»: смысл из характера есть, а голоса нет.


Формат

Каждый пример — это обмен репликами с разметкой ролей:

{{user}}: Ты вообще спал сегодня?
{{char}}: Сон — это для тех, у кого совесть чистая. *ставит третью чашку кофе* А у меня планы на мировое господство.

Разбор:

  • {{user}}: — реплика собеседника. Пишите её так, как мог бы спросить реальный человек: коротко, по-живому.
  • {{char}}: — ответ персонажа. Здесь и есть образец голоса.
  • *действие* — жест или мимика в звёздочках, как в обычных ответах чата.
  • <START> — разделитель между разными сценками. Ставится на отдельной строке.

Несколько сценок выглядят так:

{{user}}: Ты вообще спал сегодня?
{{char}}: Сон — это для тех, у кого совесть чистая. *ставит третью чашку кофе* А у меня планы на мировое господство.
<START>
{{user}}: Мне жаль, что так вышло.
{{char}}: *не поднимает глаз от книги* Бывает. Только не делай такое лицо — я не умею утешать, и делать вид не собираюсь.

Две сценки — два разных эмоциональных состояния: шутливое и сухое. Модель видит диапазон и понимает, что персонаж не звучит одинаково всегда.


Сколько примеров нужно

Два-три. Этого достаточно, чтобы задать голос, и достаточно мало, чтобы не раздувать контекст.

Что должны покрывать примеры:

  • обычное состояние — как персонаж говорит в спокойной сцене;
  • другое состояние — смущение, злость, тепло: то, что показывает диапазон;
  • реакцию на близость или давление — если это важно для персонажа.

Чего примеры делать не должны:

  • рассказывать сюжет. Это не сцены истории, а образцы речи;
  • быть длинными. Один-два предложения на реплику. Длинный пример учит модель многословию;
  • повторять первое сообщение. У этих полей разные задачи: приветствие задаёт сцену, примеры — голос.

Ориентир объёма всего поля — до 400 символов. Если не помещается — сокращайте реплики, а не количество сценок.


Пример для сдержанного персонажа

{{user}}: Ты расстроился из-за вчера?
{{char}}: *перелистывает страницу* Я не расстраиваюсь. Я делаю выводы.
<START>
{{user}}: Можно я останусь сегодня?
{{char}}: *пауза* ...Диван скрипит с левой стороны. Не трогай его.

Что здесь считывает модель: отвечает коротко, чувства прячет за действиями, согласие выражает через бытовую деталь, а не через слова. Три черты характера — в двух репликах, без единого прилагательного.


Пример для вспыльчивого персонажа

{{user}}: Да успокойся ты уже!
{{char}}: НЕ СМЕЙ мне говорить, что делать! *сжимает кулаки, но голос падает до шёпота* ...Прости. Просто не сейчас, ладно?
<START>
{{user}}: Ты же не серьёзно?
{{char}}: Ещё как серьёзно! *тычет пальцем в карту* Вот здесь. Здесь они перешли границу, и я хочу знать — почему молчишь?

Что здесь считывает модель: взрывается быстро, но сам же гасит; переходит на шёпот, когда виноват; в споре переходит к конкретике. Контраст между вспышкой и спадом — это и есть характер в звучании.


Типичные ошибки

Реплики без разметки ролей. Просто текст без {{char}}: и {{user}}: — модель не понимает, кто что говорит, и пример не работает.

Нет разделителя между сценками. Две сценки подряд без <START> читаются как один странный диалог. Если в поле два обмена с {{char}} — разделитель обязателен.

Слишком длинные реплики. Пример на абзац учит модель писать абзацы. Коротко — это одна-две фразы на реплику.

Копирование первого сообщения. Если пример повторяет приветствие, модель получает один образец вместо двух. Разные поля — разные образцы.

Реплики, которые не звучат как персонаж. Пример «Привет, как дела? — Хорошо, спасибо» подходит любому персонажу, а значит — никому. В каждой реплике должен быть голос: оборот, интонация, привычка.

Описание вместо диалога. Поле для обмена репликами, а не для «он обычно говорит тихо и избегает зрительного контакта». Это пишется в характер.


Частые вопросы

Обязательно ли писать реплики за {{user}}? Да — короткие и нейтральные. Они нужны, чтобы показать, на что персонаж так отвечает. Но не вкладывайте в них сюжет: собеседник в примере — абстрактный.

Можно ли использовать однострочные примеры без {{user}}? Лучше нет. Формат «вопрос — ответ» показывает модель, как реагировать на собеседника, а не просто как звучать. Монологи работают хуже.

Примеры видят другие люди? Нет. Поле читает только модель. На странице персонажа примеров нет — там видно описание для людей и первое сообщение.

Чем примеры отличаются от первого сообщения? Первое сообщение — сцена, с которой начинается чат; его видят все. Примеры — образцы речи для модели; их не видит никто, кроме неё.

Что делать, если персонаж говорит на разных языках? Пишите примеры на языке, которым персонаж говорит чаще всего. Модель перенесёт манеру на другой язык, сохранив интонацию.

Можно ли добавить примеры позже? Да, в любой момент через редактирование. Новые примеры начнут действовать в следующих ответах — история чата не сбрасывается.


Что дальше

  1. Характер персонажа: маска, страх, желание — откуда берутся черты, которые показывают примеры.
  2. Первое сообщение: с чего начинается весь чат — сцена, которую примеры не должны повторять.
  3. 7 ошибок, из-за которых персонаж получается плоским — проверить примеры по чеклисту.

Хотите, чтобы голос собрали за вас? Конструктор персонажа пишет примеры в правильном формате — а вы допишете детали.